This is an indication of insufficient server environment settings. After changing these settings, the error message shouldn’t appear anymore, and theme upload should continue as usual.
For more information on changing server environment settings, refer to the corresponding FAQ item.